La professoressa Patrizia Lendinara ha ottenuto il titolo di professore emerito con decreto del Miur.
La docente è stata professore ordinario di Filologia germanica presso la Facoltà di Magistero e Scienze della Formazione e la Scuola di Scienze Umane, ricoprendo una serie di cariche accademiche ed istituzionali tra cui la presidenza dei corsi di laurea in Scienze della Comunicazione. È stata presidente dell’Isas (International Society of Anglo-Saxonists) e, per due mandati, dell’Aifg (Associazione Italiana di Filologia Germanica).
Attualmente è direttore della rivista Filologia germanica – Germanic Philology e coeditore di Anglo-Saxon England (Cambridge, Uk); fa parte del comitato scientifico delle serie Dumbarton Oaks Medieval Library (Harvard, Usa) e Anglo-Saxon Manuscripts in Microfiche Facsimile (Simon Fraser University, Canada).